Jechać czy nie jechać na Bali ?

Jechać czy nie jechać na Bali Patrząc na posty na internecie i rozmawiając ze znajomymi mam wrażenie że ludzie albo chcą jechać na Bali albo uważają ze Bali jest przereklamowane. W takiej sytuacji pytania „ jechać czy nie jechać na Bali ” wydaje się być warte odpowiedzi. My byłyśmy z dziewczynami na Bali i pokochaliśmy […]

Bali or not Bali

It seems that people either love Bali or hate it. So the question “Bali or not Bali?” seems valid. We were there and we love it. We were there, and we hate it – it depends where you go and what you want to do. And if at the end you will decide to go […]

To nie był typowy poranek

Nietypowy poranek Ten dzień zaczął się jak każdy inny. Typowy poranek. Dziewczynki obudziły się rano i przybiegły do mojego łóżka na poranne przytulanki. Nie to nieprawda, ten dzień nawet zaczął się nawet lepiej.  Osiągnęłam sukces rodzicielski – Tania zwyczajowo wstaje pierwsza. Ostatnio nauczyłam ja jak obsługiwać nasz ekspres do kawy i tego dnia na „dzieńdobry” […]

Unusual morning with young birds

Un… usual morning That day started like any other day.  The usual morning. The girls woke up early and ran upstairs to my bed for morning cuddles. No –  that’s not quite true.  That day started even better. I have achieved parental success: – Tania usually wakes up first, and I have trained her to […]

Żółwie w Omanie – Ras al Jinz

Żółwie w Omanie Wybrzeże Omanu jest miejscem gdzie wykluwa się największa liczba zielonych żółwi na świecie. W Omanie występuje 5 z siedmiu rodzaju żółwi. Rezerwat Ras Al Jinz Okolo 60 km na wschód od miasta Sur (250 km od Maskatu)  jest wydzielona plaża – rezerwat Ras Al Jinz gdzie żółwie mogą bezpiecznie się rozmnażać (składać […]

Turtles in Oman – Ras al Jinz

Turtles in Oman The coast of Oman is birthplace to most of the world population of giant green turtles. There are five kinds of turtles in Oman – Green Turtle, Loggerhead Turtle, Hawksbill Turtle, and the Olive Turtle At Ras al Jinz, some way along the coastline from Sur and 3 hours away from Muscat, […]

Dobra matka

Dobra matka Co to znaczy „ dobra matka ”. Nigdy nad tym się nie zastanawiałam. Jak cechy powinna mieć ? Oczywiste jest ze powinna zajmować się dzieci, ich potrzebami emocjonalnymi i fizycznymi. Powinna nauczyć je co jest dobre, a co złe i powinna określać pierwsze granice (tak nie lubiane przez dzieci). I oczywiście powinna je […]

Good Mother

Good mother What is the definition of a ” Good mother ?” I have never thought about it.  What qualities should she have? It’s kind of obvious that she should take care of the child’s physical and emotional needs, should teach the child what’s good and what’s bad and set up the first boundaries. And […]

Długie szyje

Długie Szyje Mój ojciec był wielkim podróżnikiem. Tyle ze jego podróże ograniczały się do map i książek. Nie pamietam gdzie chciał jechać i co zobaczyć. Najbardziej prawdopodobna odpowiedzią byłoby, ze chce jechać gdziekolwiek tylko żeby coś zobaczyć. Co pamietam dobrze to niezliczone ilości książek i ich kolorowe okładki. Jedna z książek maila zdjęcie kobiety z […]